Biuro rozliczeń zagranicznych: zwrot, rozliczenie podatku Niemcy, Holandia, kalkulator - BRZ logo
  • (32) 415 21 50
  • 794 538 592
  • 791 428 876
  • 729 283 375
  • JAAROPGAAF / JAAROPGAVE tłumaczenie

    Jaaropgaf / Jaaropgave tłumaczenie holenderskiej karty podatowej:

    Loon
    (LOON VOOR LOONBELASTING/PREMIE VOLKSVERZEKERINGEN lub FISCAAL LOON) - kwota holenderskiego dochodu brutto.

    Ingehouden Loonbelasting/Premie Volksverzekeringen
    (LOONBELASTING/PREMIE VOLKSVERZEKERINGEN lub LOONHEFFING lub INGEHOUDEN LOONHEFFING) - pobrana przez pracodawcę zaliczka na podatek dochodowy i ubezpieczenie społeczne w Holandii. Stanowi maksymalną kwotę zwrotu podatku z Holandii o jaką możesz się ubiegać.

    Arbeidskorting
    (VERREKENDE ARBEIDSKORTING) - ulga pracownicza.
    Przysługujące pomniejszenie opodatkowania dokonane przez pracodawcę.

    Premie ziekenfonds
    (INGEHOUDEN BIJDRAGE ZORGVERZEKERINGSWET) - holenderskie ubezpieczenie zdrowotne.
    Jest mało istotną pozycją z punktu widzenia zwrotu podatku, gdyż można ją odliczyć od podatku dopiero po przekroczeniu dość wysokiej wartości progowej, co w przypadku pracowników z Polski raczej się nie zdarza.

    Loon Zorgverzekeringswet - holenderski dochód brutto podlegający ustawowemu ubezpieczeniu zdrowotnemu.

    Levensloopverlofkorting - ulga ze względu na staż pracy.
    Ulga w podatku od wynagrodzenia i składek na ubezpieczenia społeczne przyznawana na podstawie stażu pracy.

    Loonheffingskorting - ulga w podatku od wynagrodzenia.
    Jeżeli możliwe jest stosowanie ulgi w podatku do wynagrodzenia, podatek od wynagrodzenia/składki na ubezpieczenia społeczne naliczone na podstawie wynagrodzenia, pomniejszane są o kwotę ulgi. Istnieją cztery możliwości stosowania ulgi przez pracodawcę: powszechna ulga podatkowa, (zwiększona) ulga pracownicza, ulga dla pracowników starszych, ulga dla młodzieży niepełnosprawnej.

    Karty podatkowe Jaaropgaaf lub Jaaropgave wydawane przez poszczególnych pracodawców różnią się od siebie wyglądem i rozkładem zawartych w nich danych.

    Poniżej wzory kilku różnych dokumentów Jaaropgaaf / Jaaropgave:
    Jaaropgaaf wzór 1
    Jaaropgaaf wzór 2
    Jaaropgaaf wzór 3
    Jaaropgave wzór 1
    Jaaropgave wzór 2
    Jaaropgave wzór 3

    Holenderską kartę podatkową Jaaropgaaf lub Jaaropgave zobowiazany jest wydać każdy holenderski pracodawca po zakończeniu roku podatkowego, w którym nastąpiło zatrudnienie pracownika.

    Jeżeli po zakończeniu roku nie otrzymałeś(aś) swojej holenderskiej karty podatkowej, zwróć się do pracodawcy lub agencji pracy o jej wystawienie.

    Jeśli z jakichś przyczyn nie jesteś w stanie uzyskać karty podatkowej samodzielnie, możemy Ci w tym pomóc.

    Kliknij TUTAJ aby dowiedzieć się jak zlecić nam uzyskanie Twojej karty podatkowej Jaaropgaaf / Jaaropgave.

    Newsletter

    Nieprawidłowe dane

    Masz więcej pytań?
    Skontaktuj się z nami już dziś!

    Kontakt

    Nasze biura

    BIURO RACIBÓRZ

    I piętro
    ul. Adama Mickiewicza 10A/3
    47-400 Racibórz
    (obok Galerii Młyńskiej)

    tel. 733 741 012
          (32) 417 20 70
          (32) 415 21 50

    Godziny otwarcia:
    poniedziałek    10:00 - 18:00
    wtorek - piątek     8:00 - 16:00

    BIURO OPOLE

    III piętro pokój 302
    ul. Bronisława Koraszewskiego 8
    45-064 Opole

    tel. 791 428 876

    Godziny otwarcia:
    poniedziałek 10:00 - 18:00
    wtorek - piątek 8:30 - 16:30

    © 2020 brz.com.pl Wszystkie prawa zastrzeżone

    Notice: Only variables should be assigned by reference in /home/krisgac/ftp/web.brz.com.pl/modules/mod_cookiesaccept/mod_cookiesaccept.php on line 24

    UWAGA! Ten serwis używa cookies i podobnych technologii.

    Brak zmiany ustawienia przeglądarki oznacza zgodę na to. Czytaj więcej…

    Zrozumiałem